莎士比亚100句经典语录中英对照
1、莎士比亚语录原文
(1)、啊!火炬不及她那么明亮。——《罗密欧与朱丽叶》
(2)、俄罗斯时期(1991至今)的译本主要包括：戈拉瓦乔娃的《论语》译本发表在《边界》杂志(1992)，马良文的《论语》译本(192001年、2007年再版)，西门诺科的《论语》全译本(1994)，贝列洛莫夫的《论语》全译本(1998)，卢基扬诺夫的《论语》译本(1998)，马尔德诺夫的《孔子·论语》(二卷)(2000)。
(3)、││├─第三个女郎.mobi 371KB
(4)、│├─跳出盒子-领导与自欺的管理寓言.mobi 411KB
(5)、中国这些经典古文谚语，是如何被外国领导人翻译的？7-24
(6)、│├─上帝掷骰子吗.mobi 652KB
(7)、│├─剑桥中国晚清史(上卷).mobi 26MB
(8)、│├─幸福了吗.mobi 5017KB
(9)、世界最顶级的心理学家是如何看待人生的？1-11
(10)、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰/言贵简洁。
(11)、在彩绘版、漫画版译本中，约瑟夫·帕尔图改编的法文彩绘珍藏本《四书》于1988～1989年在法国出版，法文漫画版《论语》卷卷二2012年、2014年在法国出版。
(12)、│├─郭德纲话说北京.mobi 344KB
(13)、│├─银河系漫游指南.mobi 3027KB
(14)、Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso.(Hamlet2)
(15)、││├─一千零一妙方.mobi 228KB
(16)、Frailty,thynameisan,dearmylord,istheimmediatejeth’entirepoint.(KingLear1)
(17)、Whensorrowcomes,notasingle,butindroves.
(18)、Abandoningtimepersontimetoabandonhim.
(19)、Somerisebysin,andsomebyvirtuefall.(MeasureforMeasure1)有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。《一报还一报》
(20)、最重要的是，你必须对自己忠实。——《哈姆雷特》
2、莎士比亚最经典的句子中英对照
(1)、Thereisnothingeithergoodorbad,butthinkingmakesitso.(Hamlet2)
(2)、││├─特首小姐你早.mobi 200.02KB
(3)、37生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？
(4)、一组老照片告诉你，女人什么时候最迷人1-7
(5)、设一等奖3名、二等奖5名、三等奖10名，分别奖励800元、500元、300元；优秀奖20名，奖励紫阳文史资料一套。
(6)、《洛丽塔》Lolita,de Vladimir Nabokov 弗拉基米尔•纳博科夫 (ВладимирВладимировичНабоков 1899年4月23日-1977年7月2日) 上海译文2005年12月出版 主万 译
(7)、│├─别对我撒谎第一季(剧本).mobi 18MB
(8)、生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。
(9)、││├─三少爷的剑.mobi 765KB
(10)、││├─尼罗河上的惨案.mobi 400KB
(11)、主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。——《奥赛罗》
(12)、漫画家手绘图，带你了解古代监察制度9-27
(13)、Somerisebysin,andsomebyvirtuefall.(MeasureforMeasure1)有些人因罪恶而升迁，有些人因德行而没落。《一报还一报》
(14)、Alittlemorethankin,andlessthankind.(Hamlet2)
(15)、一千年太短暂了，人类即使拥有多于十倍、百倍的潜能，也不能掌握全部的知识。
(16)、IfyouunderstandthevalueofloveandloveyouhavegivenmeIhavetowaitforthefuture。
(17)、音乐振动频率中隐藏的秘密：440Hz！一个阴谋？11-26
(18)、Soistheerisebysin,andsomebyvirtuefall.(MeasureforMeasure1)
(19)、此外，我国学者郑麐的《儒家经典四书》英译本TheFourBooks，ConfucianClassics，1948年由上海世界出版社印行，《儒家经典四书》为《四书》全译本。
(20)、中国人，北方人跟南方人长相差别咋就那么大？1-20
3、莎士比亚经典名句中英文
(1)、真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。
(2)、│├─毛澤東專政始末.mobi 467KB
(3)、│├─百家讲坛-教育与成功.mobi 803KB
(4)、│├─营销管理(第13版).mobi 20MB
(5)、一个放牛娃的博士论文后记，比论文本身更震撼！1-10
(6)、在中国，会玩太重要了(玩得五个层次)5-8
(7)、│├─山楂树之恋.mobi 721KB
(8)、一个五分钟激燃的短片：你从未真正活过！1-28
(9)、美貌!你的真诚在何方?——《特洛伊罗斯与克瑞西达》
(10)、要是不能把握时机，就要终身蹉跎，一事无成。莎士比亚的名言
(11)、啊!婚姻的烦恼!我们可以把这些可爱的人儿据为己有，却无法掌控她们的各种欲望!
(12)、(5)申丹.西方现代文体学百年发展历程(J).外语教学与研究,2000,(1):22-
(13)、巴菲特的成功建议：无论婚姻还是商业，斤斤计较都是大毛病1-22
(14)、│├─毛泽东最后七年风雨路.mobi 200KB
(15)、2新的火焰可以把旧的火焰扑灭，大的苦痛可以把小的苦痛减轻；头晕目眩的时候，只要转身向后，一桩绝望的忧伤，也可以用另一桩烦恼把它驱除。
(16)、人世间的煊赫光荣，往往产生在罪恶之中，为了身外的浮名，牺牲自己的良心。
(17)、现代性诠释方法以西方汉学家、小说家利斯为代表。利斯强调《论语》的现实意义和普世价值，在翻译中倾向于用现代理念来诠释《论语》，试图将孔子思想的现代价值传达给普通大众。译者在注释中引用了莎士比亚、济慈、尼采等西方名家的话语，并加入自己的点评。同时，利斯还将《论语》视为文学作品，注重文字的优美。
(18)、疯子、情人、诗人都是想象的产儿。——《仲夏夜之梦》
(19)、收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的`。——《奥赛罗》
(20)、│├─麦田里的守望者.mobi 350KB
4、莎士比亚经典语录摘抄双语
(1)、nothingwillcomeofnothing.
(2)、│├─复杂-米歇尔沃尔德罗普.mobi 785KB
(3)、││├─假如苏西堕落.mobi 2087KB
(4)、那些把嫉妒和邪恶作为营养的人，见了最好的人也敢去咬一口的。
(5)、│├─万水千山走遍.mobi 394KB
(6)、我唯一的爱来自我唯一的恨。——《罗密欧与朱丽叶》
(7)、一个最困苦、最微贱、最为命运所屈辱的人，只要还远抱有希望，便可无所怨惧。
(8)、32世界上有一种人，他们的脸上装出一副心如止水的神气，故意表示他们的冷静，好让人家称赞他们一声智慧深沉，思想渊博；他们的神气之间，好像说，我的说话都是纶音天语，我要是一张开嘴唇来，不许有一头狗乱叫！我看透这一种人，他们只是因为不说话，博得了智慧的名声；可是我可以确定说一句，要是他们说起话来，听见的人，谁都会骂他们是傻瓜的。
(9)、││├─11北齐书.pdf 67MB
(10)、││├─03后汉书.pdf 65MB
(11)、││├─美丽新世界.mobi 299KB
(12)、I’llprayathousandprayersforthydeathbutnowordtosavethee.(MeasureforMeasure1)
(13)、││├─灯火阑珊处.mobi 250KB
(14)、唉!从别人的眼中看到幸福，自己真有说不出的酸楚!——《皆大欢喜》
(15)、Lovetotalkaboutabitofasurprisetopeopletolearnthetotalpatientinjury.谈一场恋爱学会了忍耐总有些意外会让人受伤害。
(16)、││├─陆小凤传奇.mobi 57MB
(17)、││├─曼陀罗.mobi 125KB
(18)、赵孟頫的“人字拖”、东汉的“烧烤炉”、宋代的“高尔夫球”，了解一下？7-25
(19)、Allthatglistersisnotgold.(AMerchantofVenice7)
(20)、他一不小心画的逗逼图，竟成点赞最高的情趣作品！9-19
5、莎士比亚超经典语句
(1)、吹吧!风啊!吹破你的脸颊，猛烈地吹吧!——《李尔王》
(2)、│├─心理控制术.mobi 698KB
(3)、(This is as strange a maze as er men trod; and there is in this business more than nature Was ever conduct of.)
(4)、│├─12周书.prc 700.06KB
(5)、│├─别为小事抓狂.mobi 609KB
(6)、(重读)刘鹤：两次全球大危机的比较研究2-25
(7)、Inthefinalanalysis,loveisthereflectionofapersonsselfvalueinothers.
(8)、最新公布16个国家部委人员编制、领导职数和内设机构9-14
(9)、│├─干掉一切对手-看高盛如何算赢世界.mobi 241KB
(10)、生命，是每一个人所重视的;可是高贵的人重视荣誉远过于生命。《特洛伊罗斯与克瑞西达》
(11)、│├─09陈书.prc 442KB
